jueves, 27 de septiembre de 2012

sábado, 22 de septiembre de 2012

lunes, 17 de septiembre de 2012

ya me he duchado y no tengo hambre, así que me voy a dormir otra vez

sueño de hendidura

pensé que estaba en un lugar pero me equivoqué. lo supe cuando empezaba a hiperventilar. creo que sólo he hiperventilado dos veces en mi vida. por la noche cuando sueño tanto, no lo sé. no quería volver a contar lo que sueño porque me cuesta componerlo. así que no me pararé en composiciones ni mucho menos en ordenar escenas, ni en corregir ni en nada

la tierra donde estuve tenía conflicto con el mar
entre por una puerta y lo vi todo
unas piedras enormes con anotaciones que no entiendo
parecían páginas de un libro esculpido
fomaban alineaciones frente al mar
un ejército dirigido por el cuerpo de una mujer
y qeu era más grande aún que las páginas
adoptó la posición de simetría
sus brazos largos se elevaron de este a oeste
sus piernas abiertas en v con el vértice arriba
sólo una tela cubría su cuerpo
sólo el viento y los pezones evitaban el descubierto
sentí pudor y pense en ponerle una pinza a la tela
¡las burbujas tenían miles de ojos
ella quieta se movía entre la dulzura y la bravura
era una batalla iniciada por un mar entrante
no parecía dispuesta a caer rendida
su lucha hacía que el mar no siguiese subiendo
el viento amainaba , la seda seguía en pie.
su cuerpo tapado en transparencias
parecía restregarme la grosería de pensar en una pinza
pero el mar aquel era más grande que cualquier otro
y el viento arrecia de nuevo
entre las idas y venidas de tanta agua dispuesta
y los soplidos unas veces más suaves y otras más fuertes
de un aire de viento
sentí que igual yo era una niña
mirando a dos amantes perfectos

todo parecía dispuesto para ser tragado
miré a la piedra desde donde pude ver el sueño
encontre una endidura , me tumbé , y me dormí
---------------------------------------------------------------

hiperventilé una primera vez bañándome en una cala de lanzarote, intentaba aplacar el disgusto que me llevé cuando todas todas pero todas las fotos que había tomado con tanta ilusión en la casa de césar manrique apareciensen veladas

hiperventilé una segunda vez a la entrada del antiguo puerto de trieste, y cuando subí al sitio de las figuras de piedra quería llorar pero no lo hice porque era rabia , sólo rabia. rabia de no haberle dicho a la policía  que no me encerró porque no me vieron dispuesta a dejar de gritar y caer rendida, decirles eso, que tenían un cuerpo bien formado, con buenas botas

esto de las hiperventilaciones os lo cuento aunque no tenga nada que ver con el sueño de anoche. bueno, igual un poco. es que no lo sé. los sueños no han de ser interpretados, han de ser soñados.

también os cuento que había pensado en corregir todo el blog (menos esta entrada, como ya he dicho. no quiero que entréis en confusión con contradicciones inútiles) pero acabo de decidir que mejor me quedo con la pinza.
aprovecho para apuntar en la lista de la compra una de pinzas. vivo en el último piso, un octavo, y según tengo entendido, los vecinos del primero tienen todas las pinzas en su sitio ¡menudo mar de patio hermoso

debería mandar a la papelera parte de esta entrada , pero no, ya que entró , que se quede.
me voy a la ducha que ayer no vi el agua ni por asomo. ¡buenos días

soneto shakespearino traducido por manuel mujica láinez

--------------------------
Unthrifty loveliness, why dost thou spend
Upon thyself beauty´s legacy?
Nature´s bequest gives nothing, but doth lend,
And, being frank, she lends to those are free.

Then beauteous niggard, why dost thou abuse
The bounteous largess given thee to give?
Profitless usurer, why dost thou use
So great a sum of sums, yet canst not live?

For, having traffic with thyself alone,
Thou of thyself thy sweet self dost deceive.
Then how when nature calls thee to be gone?
What acceptable audit canst thou leave?

Thy unus´d beauty must be tomb´d with thee,
Which, used, lives, th´executor to be.

-----------------------------
Derrochador de encanto, ¿por qué gastas
en ti mismo tu herencia de hermosura?
Naturaleza presta y no regala,
y, generosa, presta al generoso.

luego, bello egoísta, ¿por qué abusas
de lo que se te dio para que dieras?
Avaro sin provecho, ¿por qué empleas
suma tan grande, si vivir no logras?

Al comerciar así sólo contigo,
defraudas de ti mismo a lo más dulce.
Cuando te llamen a partir, ¿qué saldo
podrás dejar que sea tolerable?

Tu belleza sin uso irá a la tumba;
usada, hubiera sido tu albacea.
--------------------------------------------------------------------

domingo, 16 de septiembre de 2012

no soy buena pero sí sincera

estaba harta
de que me dijese lo buena persona que era
estaba harta de negárselo
así que agarré
el cuchillo más grande de su cocina perfecta
y se lo metí por el orto;
no se me ocurrió otra explicación más buena.

no soporto que me consideren mentirosa.

por cierto, en el soneto nievesino anterior, quise decir 1 terceto más. y no un cuarteto más.
¿alguien lo duda
Licencia de Creative Commons Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported. Based on a work at nieves-vigil.blogspot.com.